1 00:00:20,628 --> 00:00:23,747 Ei koskaan ennen historiassa itsenäisestä Suomesta 2 00:00:23,812 --> 00:00:28,331 onko käyty vaalitaistelua aivan yhtä julma kuin tämä. 3 00:00:29,589 --> 00:00:34,348 Maatalousliigan presidenttiehdokas Pääministeri Kekkonen on ollut... 4 00:00:56,949 --> 00:00:59,748 Vaalien kanssa enää viikko, 5 00:00:59,869 --> 00:01:02,468 spekulaatiota tuloksesta lisääntyy. 6 00:01:02,589 --> 00:01:06,268 Kampanjan vaikutuksen laajuus yleisestä äänestysprosentista 7 00:01:06,389 --> 00:01:09,988 ja jokaisen ehdokkaan henkilökohtainen asema jää nähtäväksi... 8 00:01:15,548 --> 00:01:17,147 Anteeksi. 9 00:01:17,749 --> 00:01:19,708 En voi tehdä mitään. 10 00:01:19,989 --> 00:01:21,628 Älä huoli. 11 00:01:22,229 --> 00:01:26,268 Kaikki tulee olemaan hyvin. Olavi vain vilustui hieman. 12 00:01:26,469 --> 00:01:30,748 Sinunkin pitäisi mennä lepäämään. Menen torille perunoita hakemaan. 13 00:01:30,869 --> 00:01:33,508 Lopeta tämä roska, hemmetti! 14 00:01:33,949 --> 00:01:37,668 Vihaan teitä kaikkia ja oletettavasti tärkeä työsi. 15 00:01:37,789 --> 00:01:40,348 Se tulee aina eteeni. Ennen kaikkea! 16 00:01:40,469 --> 00:01:43,068 - Yritä rauhoittua, Siiri. - Ole hiljaa! 17 00:01:43,189 --> 00:01:45,788 Olavi melkein kuoli teidän kaikkien takia. 18 00:01:46,949 --> 00:01:49,308 Entä jos hän todella olisi kuollut? 19 00:01:50,749 --> 00:01:53,348 Mitä olisi tapahtunut minulle siis? 20 00:02:17,469 --> 00:02:20,988 Olen nähnyt hänet paljon huonommassa tilassa, monta kertaa. 21 00:02:23,709 --> 00:02:25,268 Hyvää yötä. 22 00:02:44,549 --> 00:02:46,588 KUOLEMATODISTUS 23 00:02:48,549 --> 00:02:51,428 Äiti, rakastan sinua. 24 00:02:52,109 --> 00:02:54,028 Ja minä rakastan sinua. 25 00:03:52,229 --> 00:03:54,908 Sitten tämä suomalainen ilmestyi juuri sinne. 26 00:03:56,189 --> 00:03:59,068 Hän ryntäsi minua kohti ja tyrmäsi minut. 27 00:03:59,189 --> 00:04:03,948 - Mistä tiedät, että hän oli suomalainen? - Koska hän pelasi korttia kanssani. 28 00:04:04,069 --> 00:04:07,428 - Mitä? - Tuossa suomalaisessa juhlassa. 29 00:04:08,749 --> 00:04:11,508 Kova isku päähän, eikö? 30 00:04:11,629 --> 00:04:13,028 Mitä? 31 00:04:13,429 --> 00:04:18,508 Jumala tietää kuinka kauan valehtelit rannalla ennen kuin sinut löydettiin. 32 00:04:18,629 --> 00:04:23,068 En ole hullu ja muistan kaiken ihan hyvin. Se oli suomalaisia. 33 00:04:23,189 --> 00:04:27,068 Räjähdys tapahtui siilossa. He hitsasivat. 34 00:04:27,189 --> 00:04:30,988 Yksi kaasusylintereistä räjähti ja loput seurasivat. 35 00:04:31,109 --> 00:04:34,588 Sabanov ja minä selvitimme sen. Lepää nyt vähän. 36 00:04:34,709 --> 00:04:37,748 Mutta entä jos ne olisivat suomalaiset? 37 00:04:37,949 --> 00:04:42,068 Sitten se on minun työni. Onko se selvää? 38 00:04:49,629 --> 00:04:52,828 Vaikuttaa siltä, ​​että kyseessä oli inhimillinen virhe. 39 00:04:52,949 --> 00:04:56,308 Miten se on? Inhimillinen virhe? 40 00:04:56,429 --> 00:05:01,668 Se on hyvä asia, että tuli ei levinnyt rikastuslaitokseen. 41 00:05:01,869 --> 00:05:03,988 Siilot voidaan aina rakentaa uudelleen 42 00:05:04,109 --> 00:05:06,308 mutta jos uraani olisi räjähtänyt, 43 00:05:06,429 --> 00:05:09,468 se olisi ollut loppu meille kaikille. 44 00:05:18,269 --> 00:05:20,548 Kiitos, toveri Sergejev. 45 00:05:22,829 --> 00:05:24,348 Miten Dimitri voi? 46 00:05:24,789 --> 00:05:27,668 Sinun ja minun välillä, ei niin hyvin. 47 00:05:30,829 --> 00:05:33,908 Hän otti toveri Kuratovin kuoleman aika kovaa. 48 00:05:34,029 --> 00:05:36,428 Näen hänet ennen kuin lähden. 49 00:05:40,029 --> 00:05:43,068 Ehkä sinun ei pitäisi häiritä häntä. 50 00:05:43,189 --> 00:05:45,428 Anna hänen toipua. 51 00:05:46,069 --> 00:05:51,148 Keskity pääasiaan Baba Yagaan ei ole valmis ennen vaaleja. 52 00:05:51,269 --> 00:05:53,308 Ja siellä on Molotov... 53 00:05:53,829 --> 00:05:56,308 Sinun on parasta kertoa Molotoville 54 00:05:56,429 --> 00:05:59,708 että yritän keksiä jotain muuta tapaa 55 00:05:59,829 --> 00:06:03,948 Porkkalan pysäyttämisestä palautetaan suomalaisille. 56 00:06:05,069 --> 00:06:09,388 Eh, Ivan Dimitrijevitš... Mitä tekisin ilman sinua? 57 00:06:18,149 --> 00:06:21,188 - Hyvää uutta vuotta, rakas veli. - Mitä haluat? 58 00:06:23,069 --> 00:06:26,268 Haluan K.A. Fagerholm olla seuraava presidentti. 59 00:06:26,509 --> 00:06:31,668 Harmi hänen kampanjabudjettinsa osoittautui liian pieneksi. 60 00:06:31,789 --> 00:06:33,748 Syytä siitä YrjO Ylitaloa. 61 00:06:33,869 --> 00:06:36,548 Yrjo Ylitalo? Epäilen sitä. 62 00:06:36,669 --> 00:06:39,868 Turvallisuuspoliisi ei ole valtuuksia. 63 00:06:39,989 --> 00:06:42,628 Ehkä he ylittävät heidän auktoriteettinsa. 64 00:06:42,749 --> 00:06:46,148 Tai se on sinun agenttisi joka katosi viime syksynä 65 00:06:46,269 --> 00:06:48,148 kuka on tämän sotkun takana. 66 00:06:50,029 --> 00:06:53,108 Miten saan käteni vaalituloksista? 67 00:06:53,229 --> 00:06:55,108 Älä edes vitsaile sillä. 68 00:06:55,229 --> 00:06:59,108 Haluavatko maanmiehesi Neuvostoliittoa? olla vastuussa Suomessa? 69 00:06:59,229 --> 00:07:01,108 Älä liioittele. 70 00:07:01,469 --> 00:07:04,828 Kekkonen on Moskovan nukke. 71 00:07:04,949 --> 00:07:09,668 Suomi tarvitsee länsimielisen johtajan joka suojelee sitä kommunismista. 72 00:07:09,789 --> 00:07:13,748 Saatat olla oikeassa, mutta et voi manipuloida kansan tahtoa. 73 00:07:13,869 --> 00:07:17,988 Ja ilman rahaa se on vaikeaa ostaa äänestäjien ääniä. 74 00:07:19,909 --> 00:07:23,668 Ainoa vaihtoehto siis on eliminoida äänestäjät... 75 00:07:24,789 --> 00:07:27,028 tai Kekkonen itse. 76 00:07:36,869 --> 00:07:38,388 Hyvää huomenta. 77 00:07:39,109 --> 00:07:41,988 - Eikö Julius ole tulossa? - Hetkessä. 78 00:07:42,109 --> 00:07:45,948 - Onko Sergejeviltä mitään sanottavaa? - Kerron sinulle, kun saan yhteyden. 79 00:07:46,389 --> 00:07:50,748 - Miten Olavi voi? - Hieman jäässä, mutta hän toipuu. 80 00:07:51,989 --> 00:07:53,948 Kiitos lahjasta. 81 00:07:54,789 --> 00:07:58,868 Mitä muuta keksit? Missä Aino oli ennen sairastumistaan? 82 00:07:58,989 --> 00:08:01,188 Missä hänen hautansa on? 83 00:08:01,309 --> 00:08:04,908 Hänet haudattiin Ruskealaan. Se luovutettiin Neuvostoliitolle. 84 00:08:05,029 --> 00:08:07,188 Kävin kaikki lähteet läpi. 85 00:08:07,309 --> 00:08:10,708 En voinut edes ottaa selvää kun hän tuli Suomeen. 86 00:08:11,429 --> 00:08:15,188 Hän kuoli kolmen kuukauden kuluttua toit minut Suomeen. 87 00:08:16,749 --> 00:08:19,028 Mitä hän teki Ruskealassa? 88 00:08:20,989 --> 00:08:23,188 Yrittikö hän löytää minut? 89 00:08:23,829 --> 00:08:25,948 Olen varma, että saat lisätietoja. 90 00:08:26,069 --> 00:08:27,788 Se riittää, Helena. 91 00:08:27,909 --> 00:08:31,588 Lupasit unohtaa tämän kaiken jos päästän sinut takaisin nyrkkiin. 92 00:08:31,709 --> 00:08:34,428 Älä pakota minua katumaan lahjaani. 93 00:08:37,509 --> 00:08:39,107 - Siis oikein. - No? 94 00:08:39,229 --> 00:08:41,668 - Mennäänkö äänestämään? - Mennään. 95 00:08:42,229 --> 00:08:44,428 Myöhässä, kuten tavallista. 96 00:09:06,949 --> 00:09:08,708 No hei. 97 00:09:08,829 --> 00:09:10,068 Hei. 98 00:09:10,189 --> 00:09:13,188 Onnellista uutta vuotta. Oletko jo äänestänyt? 99 00:09:13,309 --> 00:09:15,668 Se on kansalaisvelvollisuutemme. Entä sinä? 100 00:09:15,789 --> 00:09:18,148 Ei, en ole Suomen kansalainen enempää. 101 00:09:18,269 --> 00:09:20,228 Kuka tämä komea nuori mies on? 102 00:09:20,349 --> 00:09:23,508 Julius Boije, mieheni. Julius, tämä on... 103 00:09:23,629 --> 00:09:26,308 Lisa Salmen. Yhdysvaltain suurlähetystöstä. 104 00:09:26,429 --> 00:09:28,188 Hauska tavata. 105 00:09:29,389 --> 00:09:32,708 Mutta... Julius Boije? Olemme tavanneet, eikö niin? 106 00:09:32,829 --> 00:09:36,628 Se on oikein. Eikö John McCadden ole kollegasi? 107 00:09:36,789 --> 00:09:39,868 Tapasimme äskettäin rouva Slioorin juhlissa. 108 00:09:39,989 --> 00:09:44,428 Suurlähettiläs McFall ja hänen vaimonsa olivat häissänne, eikö? 109 00:09:44,549 --> 00:09:46,428 He olivat niin iloisia puolestasi 110 00:09:46,549 --> 00:09:50,708 koska sinulla oli rohkeutta aloittaa uuden suhteen niin pian. 111 00:09:54,029 --> 00:09:57,068 Vai... olenko väärässä? 112 00:09:57,189 --> 00:10:01,148 Ymmärsinkö, että entinen sulhasesi 113 00:10:01,269 --> 00:10:03,548 Jos olen oppinut jotain elämässäni, 114 00:10:03,669 --> 00:10:06,988 se on, että sinun ei pitäisi viivytellä kun on kyse rakkaudesta. 115 00:10:07,109 --> 00:10:08,788 Hyvin sanottu. 116 00:10:08,909 --> 00:10:14,148 Haluaisin kuulla lisää ajatuksistasi rakkaudesta 117 00:10:14,269 --> 00:10:17,148 ja meneillään olevat presidentinvaalit. 118 00:10:20,309 --> 00:10:24,388 Miksi et sinä ja herra McCadden tuletko meille päivälliselle? 119 00:10:24,709 --> 00:10:28,708 - No jos se ei haittaa. - Ei ollenkaan. Se on meidän ilomme. 120 00:10:28,949 --> 00:10:33,828 Hyvä. Siinä tapauksessa otamme kutsun vastaan. 121 00:10:33,949 --> 00:10:35,468 Hyvä. 122 00:10:37,909 --> 00:10:40,028 Se oli nerokas liike. 123 00:10:40,149 --> 00:10:42,028 Lisa tulee yksin. 124 00:10:42,149 --> 00:10:44,748 - Mistä sinä tiedät? - Minä vain teen. 125 00:10:45,069 --> 00:10:48,148 Siitä tulee loistava tilaisuus vakuuttaa hänet 126 00:10:48,269 --> 00:10:51,708 että olemme vain tavallisia pari tuoreparia. 127 00:10:58,149 --> 00:11:00,468 - Hyvää huomenta. - Huomenta. 128 00:11:01,389 --> 00:11:04,268 Miten kokous meni Molotovin kanssa? 129 00:11:04,629 --> 00:11:06,468 Minulla on hyviä uutisia. 130 00:11:06,589 --> 00:11:10,868 Kekkosen etu Fagerholmiin nähden tulee olemaan niin pieni 131 00:11:10,989 --> 00:11:15,348 suomalaisten tulee olemaan vaikeaa vakuuttaa Hruštšovin, että hän voittaa. 132 00:11:17,309 --> 00:11:20,908 Mutta Hruštšovin on uskottava että Kekkonen voittaa. 133 00:11:21,029 --> 00:11:22,788 Mitä tarkoitat? 134 00:11:23,349 --> 00:11:25,708 Mutta sitten hän palaisi Porkkalaan. 135 00:11:25,829 --> 00:11:28,868 Ja juuri nyt sitä Molotov haluaa. 136 00:11:29,429 --> 00:11:31,708 Miksi hän on muuttanut mielensä? 137 00:11:33,309 --> 00:11:35,268 Ehkä Hruštšov on oikeassa. 138 00:11:35,389 --> 00:11:37,828 Ehkä on aika luopua Porkkalasta. 139 00:11:37,949 --> 00:11:42,228 Mutta Porkkala oli tarkoitus olla elämäsi työ. 140 00:11:42,989 --> 00:11:45,308 Mitä Moskovassa oikein tapahtui 141 00:11:45,429 --> 00:11:49,148 tehdäkseen sinut ja Molotovin luovuttaa noin vain? 142 00:11:50,469 --> 00:11:54,668 Meillä on uusi suunnitelma. Paljon parempi sellainen. 143 00:11:54,789 --> 00:11:57,388 Muutama päivä ennen luovutusta, 144 00:11:57,509 --> 00:12:02,308 Suurlähettiläs Lebedev kävelee sitä tietä 145 00:12:02,429 --> 00:12:06,428 Suomen valtuuskunnan kanssa tuomalla heidät katsomaan Porkkalaa. 146 00:12:06,629 --> 00:12:07,988 Ja tässä... 147 00:12:08,109 --> 00:12:09,908 bang-bang. 148 00:12:10,429 --> 00:12:13,468 Suomalainen tunkeutumassa tukikohtaan 149 00:12:13,709 --> 00:12:16,748 tappaa Neuvostoliiton suurlähettilään 150 00:12:16,869 --> 00:12:21,148 kostaa talostaan Porkkalassa poltettuaan. 151 00:12:22,429 --> 00:12:25,908 Ja sitten pysäytät käden takaisin? 152 00:12:27,549 --> 00:12:31,748 Ja Molotov ja hänen kansansa pakottaa Hruštšovin eroamaan 153 00:12:32,429 --> 00:12:37,468 koska koko asia oli hänen syytään, kaikki johtuu hänen tyhmyydestään. 154 00:13:04,389 --> 00:13:07,708 John oli todella pahoillaan ettei hän voinut tulla. 155 00:13:07,829 --> 00:13:12,388 Hän työskentelee raportin parissa joka on yksinkertaisesti tehtävä tänään. 156 00:13:12,509 --> 00:13:15,108 Ehkä ensi kerralla sitten. 157 00:13:16,389 --> 00:13:21,148 Ymmärsinkö oikein että aloitit tohtorintutkinnon Amerikassa? 158 00:13:21,269 --> 00:13:22,588 Kyllä. 159 00:13:22,709 --> 00:13:25,588 Miksi ihmeessä tulitko takaisin suomeen? 160 00:13:25,709 --> 00:13:29,108 Tuli koti-ikävä, ja halusin asettua. 161 00:13:29,229 --> 00:13:31,188 Ja perustaa perhe. 162 00:13:47,229 --> 00:13:49,468 Tänään ei tarvitse siivota! 163 00:13:50,429 --> 00:13:51,908 Ole hyvä ja lähde. 164 00:13:52,029 --> 00:13:55,348 Kuuntele, KyOsti. Olet tehnyt kauhean virheen. 165 00:13:56,269 --> 00:13:59,588 Rakkautesi lapsesi hoito maksaa sinulle paljon. 166 00:13:59,709 --> 00:14:04,468 Ja kun se paljastetaan, olet maksanut siitä Fagerholmin kampanjavaroista... 167 00:14:07,909 --> 00:14:09,788 Mitä haluat? 168 00:14:12,189 --> 00:14:14,468 Saat takaisin kavaltamasi 169 00:14:14,589 --> 00:14:17,908 jos lupaat äänestää Kekkosta viimeisellä kierroksella. 170 00:14:18,029 --> 00:14:19,868 Ja tuplaan sen 171 00:14:19,989 --> 00:14:23,708 jos saat ainakin kaksi muuta Fagerholmia valitsijat Kekkosen tukemiseksi. 172 00:14:25,109 --> 00:14:27,228 Tämä on kiristystä. 173 00:14:27,789 --> 00:14:30,508 Ei. Tämä on lahjontaa. 174 00:14:31,909 --> 00:14:34,748 Mikä minua estää mennä poliisille? 175 00:14:34,869 --> 00:14:38,508 Ulkomaan kampanjarahoitus olet edistänyt on maanpetos. 176 00:14:39,069 --> 00:14:43,308 Jos sana siitä tulisi, se tuhoaisi sekä sinä että koko puolueesi. 177 00:14:48,269 --> 00:14:50,668 Tämä nyt on kiristystä. 178 00:14:56,629 --> 00:15:01,388 Se oli ensimmäinen ja viimeinen kerta syön mies 179 00:15:02,509 --> 00:15:05,508 Kaikki ruisvanukkaat eivät ole samanarvoisia, Neiti Salmen. 180 00:15:06,629 --> 00:15:08,068 Lisää viiniä? 181 00:15:08,189 --> 00:15:11,628 Ei kiitos. Toivottavasti et löydä yritykseni liian kuiva. 182 00:15:11,949 --> 00:15:13,468 Ei tietenkään. 183 00:15:13,589 --> 00:15:18,188 Sinulla on oltava ainakin jälkiruoka. Helenan leivonnaiset ovat loistavia. 184 00:15:18,309 --> 00:15:20,388 Kiitos. Haluaisin joitakin. 185 00:15:20,509 --> 00:15:22,828 - Ja kahvia? - Todellakin. 186 00:15:28,829 --> 00:15:32,188 Miten John muuten voi? En ole nähnyt häntä vähään aikaan. 187 00:15:32,309 --> 00:15:34,988 Hän oli hyvin hämmästynyt kuultuaan 188 00:15:35,109 --> 00:15:37,628 että menit naimisiin. 189 00:15:39,949 --> 00:15:44,548 Mutta en läheskään niin yllättynyt kuin minä kun näin nuo kuvat sinusta ja Johnista. 190 00:15:45,949 --> 00:15:49,828 Tarkoitatko, milloin otit ne kuvat? 191 00:15:53,429 --> 00:15:55,548 En ottanut niitä kuvia. 192 00:15:55,669 --> 00:16:00,308 Se oli setäsi, tai sinun... viehättävä pieni vaimosi. 193 00:16:00,429 --> 00:16:02,468 "Ihastuttava pieni vaimoni." 194 00:16:03,909 --> 00:16:08,548 - John tarvitsee apuasi. - Hän voi ottaa minuun yhteyttä henkilökohtaisesti. 195 00:16:08,669 --> 00:16:12,588 Hän ei voi. Joku varmaan sama henkilö, joka otti kuvat, 196 00:16:12,709 --> 00:16:14,588 yritti ampua häntä. 197 00:16:19,589 --> 00:16:23,628 Johnin on täytynyt mennä maan alle. Hän on piilossa. 198 00:16:23,749 --> 00:16:28,348 Ja hänen on pysyttävä siellä kunnes saamme selville kuka tämän kaiken takana on. 199 00:16:28,989 --> 00:16:30,788 Mitä kaikkea? 200 00:16:31,469 --> 00:16:34,068 Kuljeta minut kotiin, niin kerron sinulle lisää. 201 00:16:37,069 --> 00:16:38,508 Tässä ollaan. 202 00:16:38,629 --> 00:16:40,508 Kakkua ja kahvia. 203 00:16:41,069 --> 00:16:44,708 Kiitos, mutta valitettavasti Minun on kuitenkin lähdettävä. 204 00:16:44,829 --> 00:16:46,228 Todella? 205 00:16:46,349 --> 00:16:51,948 - Kuljetanko sinut kotiin? - Kuinka kiltti. Tunsin oloni turvallisemmaksi miehen kanssa. 206 00:16:52,069 --> 00:16:53,908 Ei ongelmia ollenkaan. 207 00:16:54,029 --> 00:16:58,268 - Kiitos illasta. - Kiitos mahtavasta illallisesta. Heippa. 208 00:17:04,269 --> 00:17:07,948 Olet väärässä Helenan suhteen. Hän on rauhaa rakastava kirjatoukka. 209 00:17:08,069 --> 00:17:10,308 Hän ei voinut ottaa niitä kuvia. 210 00:17:10,429 --> 00:17:12,628 - Entä setäsi? - YrjO? 211 00:17:13,149 --> 00:17:15,108 Miksi hän olisi ampunut Johnin? 212 00:17:15,229 --> 00:17:18,668 Koska sinä ja John olivat... ovat rakastajia. 213 00:17:20,309 --> 00:17:22,508 Sanoiko John niin? 214 00:17:23,109 --> 00:17:26,988 Ah, vie minut hänen luokseen. On parasta, jos selvitämme tämän itse. 215 00:17:27,109 --> 00:17:30,148 olen pahoillani, mutta en luota sinuun tarpeeksi. 216 00:17:30,268 --> 00:17:33,068 Entä John? Luottaako hän minuun? 217 00:17:33,189 --> 00:17:35,788 Ehkä enemmän kuin pitäisi. 218 00:17:37,029 --> 00:17:38,788 Voit kertoa Johnille 219 00:17:38,909 --> 00:17:43,028 jos hän uskoo, että olisin kyennyt ampumalla hänet, hän voi joutua helvettiin. 220 00:17:43,149 --> 00:17:45,308 Hän ei epäile sinua. 221 00:17:47,829 --> 00:17:52,588 Voit myös kertoa hänelle että en ole sellainen mies. 222 00:17:52,789 --> 00:17:54,668 Se oli virhearvio. 223 00:17:54,789 --> 00:17:57,988 Kokeilu, joka todisti että rakastan Helenaa. 224 00:17:59,589 --> 00:18:01,868 Julius... Julius! 225 00:18:02,629 --> 00:18:05,988 Älä ole hölmö. Nuo kuvat voivat tuhota sinut. 226 00:18:06,109 --> 00:18:10,468 Jos et halua heidän tulevan ulos, teet niin kuin sanon. 227 00:18:18,629 --> 00:18:23,028 ... mutta ei läheskään niin yllättynyt kuin /oli kun näin nuo kuvat sinusta ja Johnista. 228 00:18:23,149 --> 00:18:26,748 Tarkoitatko, milloin otit ne kuvat? 229 00:18:26,869 --> 00:18:28,948 En ottanut niitä kuvia. 230 00:18:29,149 --> 00:18:34,308 Se oli setäsi, tai sinun... viehättävä pieni vaimosi. 231 00:18:35,029 --> 00:18:39,308 -John tarvitsee sinun he/p. - Hän voi ottaa minuun yhteyttä henkilökohtaisesti. 232 00:18:39,429 --> 00:18:43,428 Hän ei voi. Joku varmaan sama henkilö, joka otti kuvat, 233 00:18:43,549 --> 00:18:45,428 yritti ampua häntä. 234 00:18:45,549 --> 00:18:49,828 Johnin on täytynyt mennä maan alle. Hän on piilossa. 235 00:18:49,949 --> 00:18:54,588 Ja hänen on pysyttävä siellä kunnes saamme selville kuka tämän kaiken takana on. 236 00:19:06,109 --> 00:19:07,988 Mitä hän halusi? 237 00:19:08,589 --> 00:19:11,068 Hän luulee sinun työskentelevän YrjO:lle. 238 00:19:11,189 --> 00:19:12,588 Mitä? 239 00:19:13,269 --> 00:19:18,508 Tuo John-kaveri tunnisti sinut kuin nainen Donaldin kanssa Adlonissa. 240 00:19:18,629 --> 00:19:22,028 Ja Lisa tiesi sinun olevan samalla lennolla kuin hän oli. 241 00:19:22,149 --> 00:19:26,028 - Siksi hän on seurannut minua. - Sanoin hänelle, että se oli sattumaa. 242 00:19:26,149 --> 00:19:28,548 Mutta en usko, että hän uskoi minua. 243 00:19:34,869 --> 00:19:37,268 Tarkistitko, että äänitys on kunnossa? 244 00:19:37,389 --> 00:19:38,668 Ei 245 00:19:44,949 --> 00:19:46,308 Vittu! 246 00:19:51,469 --> 00:19:54,588 No, onneksi emme hävinneet mitään ratkaisevaa. 247 00:19:56,549 --> 00:19:57,668 Kyllä. 248 00:20:08,589 --> 00:20:09,948 Siiri! 249 00:20:12,429 --> 00:20:13,788 Liukas... 250 00:20:21,429 --> 00:20:23,468 Siiri, mitä sinä täällä teet? 251 00:20:23,589 --> 00:20:27,588 Minä... En halunnut herättää sinua. 252 00:20:27,789 --> 00:20:29,668 Sinun olisi pitänyt. 253 00:20:32,109 --> 00:20:34,148 Olisin antanut sinulle lääkkeesi. 254 00:20:34,269 --> 00:20:37,308 Ei... En halua lääkettä. 255 00:20:43,069 --> 00:20:45,988 - Mutta se auttaa sinua. - Se on myrkkyä. 256 00:20:46,189 --> 00:20:48,628 Minun on päästävä siitä eroon. 257 00:20:48,749 --> 00:20:52,428 Muuten en selviä jos sinulle tapahtuu jotain. 258 00:20:56,109 --> 00:20:58,228 Minä pärjään. 259 00:20:58,509 --> 00:21:01,348 En voi jatkaa näin. 260 00:21:06,069 --> 00:21:08,588 En halua sinun kärsivän. 261 00:21:11,549 --> 00:21:14,388 Mitä jos antaisin sinulle... 262 00:21:14,949 --> 00:21:18,708 ... vain puoli annosta? - Ei. Ole kiltti, ei. 263 00:21:25,749 --> 00:21:28,468 Vain tämän viimeisen kerran. 264 00:22:01,029 --> 00:22:02,468 Aamu. 265 00:22:24,749 --> 00:22:26,668 Meidän on varoitettava Lebedevia. 266 00:22:26,789 --> 00:22:31,308 Päätös palauttaa Porkkala on veitsen terällä. Emme voi riskeerata sitä. 267 00:22:35,149 --> 00:22:37,948 - Oletko kunnossa? - Oletko valmis? 268 00:22:39,309 --> 00:22:40,908 Minne olet menossa? 269 00:22:41,229 --> 00:22:44,028 Varmistaaksesi että Porkkala palautetaan. 270 00:22:53,629 --> 00:22:56,908 - Voit mennä. - Kyllä, toveri kenraali! 271 00:23:03,189 --> 00:23:05,148 Halusitko nähdä minut? 272 00:23:06,349 --> 00:23:10,708 Sain juuri puhelun. Auto tulee sinulle puolen tunnin kuluttua. 273 00:23:11,549 --> 00:23:13,588 Mikä auto? 274 00:23:24,549 --> 00:23:26,708 Isä! Isä! 275 00:23:31,589 --> 00:23:35,948 - Halusitko tavata minut, isä? - Kyllä. He tulevat luokseni. 276 00:23:36,269 --> 00:23:39,708 - Mitä on tapahtunut? - En tiedä tulenko takaisin. 277 00:23:40,149 --> 00:23:42,708 Ei ole aikaa selittää. 278 00:23:42,829 --> 00:23:46,868 Mutta jos en palaa, mene kotiini. 279 00:23:47,149 --> 00:23:51,228 Siirrä ruukkukasvi olohuoneen pöydälle 280 00:23:51,349 --> 00:23:53,148 vasemmalle ikkunalaudalle. 281 00:23:53,269 --> 00:23:56,868 - Mene sitten ullakolle ja odota. - Kenelle? 282 00:23:56,989 --> 00:24:02,028 Yhteyshenkilö, joka vie sinut ja Alinan jossain turvallisessa paikassa. 283 00:24:02,309 --> 00:24:03,708 Tässä. 284 00:24:05,789 --> 00:24:08,668 Näytä tämä tarkastuspisteessä. 285 00:24:09,069 --> 00:24:12,828 Älä kerro tästä kenellekään, mitä tahansa tapahtuu. 286 00:24:18,629 --> 00:24:21,348 - Toveri Andropov! - Toveri Sergejev. 287 00:24:21,869 --> 00:24:24,628 - Mene autoon. - Minne olemme menossa? 288 00:24:24,749 --> 00:24:28,068 Päättämään tärkeän asian. 289 00:24:51,749 --> 00:24:54,468 Miksi KGB tuli isäni luo? 290 00:24:54,589 --> 00:24:56,828 Tule, mennään kävelylle. 291 00:25:01,909 --> 00:25:04,068 Miten Moskovassa menee? 292 00:25:04,189 --> 00:25:07,668 Vielä tärkeämpää miten suomessa menee? 293 00:25:07,789 --> 00:25:11,228 Viimeaikaiset raportit ovat olleet hieman epämääräisiä, 294 00:25:11,349 --> 00:25:13,748 varsinkin Porkkalan osalta. 295 00:25:14,269 --> 00:25:17,308 Olen kertonut sinulle kaiken, mitä tiedän. 296 00:25:17,629 --> 00:25:19,548 Edes räjähdyksestä? 297 00:25:21,269 --> 00:25:24,268 Mikä räjähdys ehkä puhut? 298 00:25:24,389 --> 00:25:29,828 He ovat jo aloittaneet purkamisen strategiset kohteet Porkkalassa 299 00:25:29,949 --> 00:25:33,428 valmisteltaessa tukikohdan paluuta. 300 00:25:33,549 --> 00:25:36,908 Ja millainen sivusto sijaitsi saarella 301 00:25:37,029 --> 00:25:41,108 joka virallisesti pitikö olla tyhjä? 302 00:25:43,469 --> 00:25:47,348 Se oli... Sabanovin henkilökohtainen projekti. 303 00:25:47,789 --> 00:25:50,628 Sen oli tarkoitus nähdä hänet eläkkeelle. 304 00:25:50,989 --> 00:25:54,668 Valitettavasti Minun piti tehdä loppu sille. 305 00:25:59,189 --> 00:26:00,868 Hyvä. 306 00:26:06,629 --> 00:26:08,828 Onko jotain muuta? 307 00:26:08,949 --> 00:26:12,148 Saat tietää, kun tulemme perille. 308 00:26:13,749 --> 00:26:16,988 En tiedä mitään KGB:n sisäasiat. 309 00:26:17,109 --> 00:26:21,188 Mutta se, että se oli Andropov joka tuli isäsi luo 310 00:26:21,309 --> 00:26:24,028 saattaa liittyä maanpetokseen 311 00:26:24,149 --> 00:26:27,628 jonka on tehnyt äitipuolisi Irina. 312 00:26:28,589 --> 00:26:30,148 Mitä? 313 00:26:34,589 --> 00:26:37,788 Irina myi tietoa amerikkalaisille. 314 00:26:38,669 --> 00:26:42,588 - Mitä tietoja? - Valmistettu, toivottavasti. 315 00:26:43,429 --> 00:26:47,468 Mutta isäsi ilmoitti siitä ja he ottivat Irinan. 316 00:26:47,749 --> 00:26:50,628 Isä sanoi hän oli kuollut ruokamyrkytykseen. 317 00:26:50,749 --> 00:26:54,548 Ja niin tekee isäsi ja pikkusiskosi 318 00:26:54,669 --> 00:26:56,748 jos emme suojele heitä. 319 00:26:59,829 --> 00:27:02,668 Älä huoli. Niihin ei voi vielä koskea. 320 00:27:02,789 --> 00:27:06,388 Ei niin kauan kuin Porkkala on vielä meidän. 321 00:27:12,909 --> 00:27:15,108 Mitä voin tehdä? 322 00:27:15,469 --> 00:27:17,348 Meillä on suunnitelma. 323 00:27:17,749 --> 00:27:20,668 Ja sen toteuttamiseksi tarvitsemme... 324 00:27:20,789 --> 00:27:25,348 rohkea mies, valmis uhraamaan itsensä maansa puolesta 325 00:27:25,469 --> 00:27:27,628 ja tarvittaessa isälleen. 326 00:27:31,469 --> 00:27:33,668 Kerro mitä tehdä. 327 00:27:49,069 --> 00:27:52,908 Pidetään loput vakuutena kunnes saamme mitä haluamme. 328 00:27:56,069 --> 00:27:58,108 Mitä haluat? 329 00:27:59,309 --> 00:28:02,028 Rahat, jotka setäsi otti meiltä. 330 00:28:02,789 --> 00:28:04,508 Mitä rahaa? 331 00:28:05,029 --> 00:28:09,788 Jos et tiedä, kysy vaimoltasi. Olen varma, että hän tekee. 332 00:28:11,709 --> 00:28:13,508 Olet väärässä. 333 00:28:13,989 --> 00:28:17,508 Hanki ne rahat, ja saat loput kuvat. 334 00:28:20,309 --> 00:28:22,308 Entä John? 335 00:29:13,309 --> 00:29:18,068 VILLA HONKALINNA, HELSINGIN ULKOPUOLELLA 336 00:29:33,109 --> 00:29:35,468 Hyvät herrat, tähän suuntaan, olkaa hyvä. 337 00:30:44,109 --> 00:30:46,628 Sanani ei riitä. 338 00:30:47,269 --> 00:30:49,308 Tarvitsen listan. 339 00:31:00,469 --> 00:31:02,788 Ja nämä ovat kaikki varmoja? 340 00:31:03,069 --> 00:31:05,388 Niin varmaa kuin voi olla. 341 00:31:05,989 --> 00:31:08,028 Mutta kun on kyse ihmisistä... 342 00:31:08,149 --> 00:31:10,028 Jatketaanko? 343 00:31:10,149 --> 00:31:13,588 No toistaiseksi riittää, että he uskovat sen. 344 00:31:27,949 --> 00:31:29,828 Mitä etsit? 345 00:31:31,709 --> 00:31:35,668 Kuuntelin sitä nauhaa. Ja näin sinut Lisan kanssa. 346 00:31:41,189 --> 00:31:43,268 Mitä ne kuvat ovat? 347 00:31:46,389 --> 00:31:48,428 Kakkonen. Voi paska! 348 00:31:56,149 --> 00:31:59,948 - Miten se meni? - Kekkonen lähetti kiitoksensa. 349 00:32:01,949 --> 00:32:03,988 Tämä vaatii juhlaa! 350 00:32:14,829 --> 00:32:15,868 Isä! 351 00:32:16,869 --> 00:32:18,148 Dimitri... 352 00:32:18,389 --> 00:32:22,828 - Olet täällä! - Kyllä, kyllä... kaikki on hyvin. 353 00:32:23,349 --> 00:32:25,148 Mitä Andropov halusi? 354 00:32:25,269 --> 00:32:29,588 Varmistaaksesi, että ehdot Porkkalan palauttamista varten. 355 00:32:36,269 --> 00:32:39,988 - Kyllä. - Ja kuka oli yhteyshenkilösi? 356 00:32:41,749 --> 00:32:43,988 Minä huolehdin siitä. 357 00:32:45,469 --> 00:32:50,228 Sinä, pikkusiskosi ja minä lähtee länteen. 358 00:32:51,429 --> 00:32:52,628 Länsi? 359 00:32:54,829 --> 00:32:56,868 Me loikkaamme. 360 00:32:58,669 --> 00:33:00,308 Oletko hullu? 361 00:33:00,429 --> 00:33:04,908 Kuten tiedät, Irina ei kuollut ruokamyrkytyksestä. Hänet tapettiin. 362 00:33:05,029 --> 00:33:08,388 Hän teki jotain, ja jos KGB saa tietää... 363 00:33:08,509 --> 00:33:13,388 Kyllä, tiedän. Hän työskenteli amerikkalaisille. 364 00:33:14,669 --> 00:33:17,028 Miten sait tietää siitä? 365 00:33:17,469 --> 00:33:18,988 Sabanov kertoi minulle. 366 00:33:19,429 --> 00:33:24,188 Tiedän, että olet peloissasi. Minäkin pelkään sinun ja Alinan puolesta. 367 00:33:24,309 --> 00:33:28,188 Mutta kun Sabanov ja Molotov ovat vallassa, he suojelevat meitä. 368 00:33:28,309 --> 00:33:32,308 He eivät tee! Sabanov puukottaa sinua selkään 369 00:33:32,429 --> 00:33:34,788 heti kun käännyt ympäri. 370 00:33:34,909 --> 00:33:37,228 Häneen ei voi luottaa. Ymmärtää? 371 00:33:37,349 --> 00:33:40,388 Mutta Sabanov on yksi vanhimmista ystävistäsi. 372 00:33:40,509 --> 00:33:43,028 Ilman häntä et olisi täällä. 373 00:33:43,429 --> 00:33:44,908 Luotan häneen. 374 00:33:45,029 --> 00:33:50,028 On aina ollut vaikeaa puhua sinulle, niin miksi sen nyt pitäisi olla toisin? 375 00:33:50,149 --> 00:33:54,068 Toivottavasti luotat enemmän vanhassa isässäsi. 376 00:33:54,509 --> 00:33:58,988 Minäkään en halua länteen, mutta se on ainoa vaihtoehto. 377 00:33:59,109 --> 00:34:01,228 Pelastamaan Alinan ja sinut. 378 00:34:01,669 --> 00:34:05,468 Ja entä äitini? Et voinut pelastaa häntä. 379 00:34:06,509 --> 00:34:09,028 Ja paljastit Irinan itse. 380 00:34:09,469 --> 00:34:11,428 En voi pettää Sabanovia. 381 00:34:11,549 --> 00:34:14,508 Tai maani. Se on minun velvollisuuteni. 382 00:34:16,029 --> 00:34:18,788 Älä huoli. En paljasta salaisuuttasi. 383 00:34:18,909 --> 00:34:22,828 Alinan vuoksi. Mutta jos saan tietää olet paennut länteen, 384 00:34:22,949 --> 00:34:25,308 silloin et ole enää isäni. 385 00:34:26,029 --> 00:34:27,107 Ei... 386 00:34:31,229 --> 00:34:32,468 Mene! 387 00:34:33,029 --> 00:34:34,388 Dima... 388 00:34:41,909 --> 00:34:45,788 Hänen kanssaan sain olla oma itseni ensimmäistä kertaa elämässäni. 389 00:34:57,309 --> 00:34:59,468 Puhuitko hänen kanssaan FISTistä? 390 00:35:01,349 --> 00:35:03,348 En ole niin hullu. 391 00:35:06,069 --> 00:35:10,148 Ja onneksi ei puhuttu koska suunnitelmamme epäonnistui. 392 00:35:16,509 --> 00:35:21,108 Aune väittää että Lisa ampui Johnin kuoliaaksi. 393 00:35:21,549 --> 00:35:24,548 Ja Lisa väittää se joku, oletettavasti Aune, 394 00:35:24,669 --> 00:35:26,668 ampui Johnia, mutta hän selvisi. 395 00:35:26,789 --> 00:35:28,828 Ketä sinä uskot? 396 00:35:32,269 --> 00:35:35,188 Aune otti kuvat tietämättäni, 397 00:35:35,309 --> 00:35:37,828 ja YrjO yritti lyödä minut kuoliaaksi. 398 00:35:38,149 --> 00:35:40,388 En usko enää ketään. 399 00:35:46,189 --> 00:35:47,668 Helena? 400 00:35:53,389 --> 00:35:56,788 En ole koskaan uskaltanut luottaa kehenkään. 401 00:35:59,189 --> 00:36:01,788 Mutta haluaisin luottaa sinuun. 402 00:36:05,749 --> 00:36:10,788 Anna tämä Alinalle maidon kanssa. Haen hänet, kun lähdet. 403 00:36:11,389 --> 00:36:13,788 Miehemme tulee olemaan Kekkosen kanssa. 404 00:36:14,549 --> 00:36:17,428 Sabanov odottaa tukikohdan vieraille. 405 00:36:17,549 --> 00:36:20,028 Lähdit viime hetkellä. 406 00:36:22,789 --> 00:36:24,628 Kaikki selvä. 407 00:36:25,749 --> 00:36:28,108 Tunsitko siis Aino Himinkisen? 408 00:36:28,789 --> 00:36:31,788 Olet niin kuin äitisi. 409 00:36:32,629 --> 00:36:35,348 Etkä anna periksi, kuten hän. 410 00:36:36,829 --> 00:36:39,908 Oletko... isäni? 411 00:36:40,029 --> 00:36:45,188 Ei. Äitisi tuli raskaaksi kun hän oli Heidelbergissä. 412 00:36:45,469 --> 00:36:47,668 Valitettavasti en tiedä kuka se oli. 413 00:36:47,789 --> 00:36:49,388 - Saksassa? - Kyllä. 414 00:36:49,509 --> 00:36:52,588 Hänen ensimmäinen tiedustelutehtävänsä. 415 00:36:52,709 --> 00:36:55,268 Mitä hän teki Suomessa? 416 00:36:55,389 --> 00:36:59,508 Sama kuin kaikki muutkin. Ero oli yksityiskohdissa. 417 00:36:59,629 --> 00:37:02,508 Hän keräsi tietoa ja välitti sen eteenpäin. 418 00:37:02,629 --> 00:37:07,068 Ja jos tarvitsimme häntä, hän oli valmis erikoistehtävää varten. 419 00:37:07,349 --> 00:37:09,908 Millainen erikoistehtävä? 420 00:37:11,069 --> 00:37:13,588 Samaa mitä teet nyt. 421 00:37:14,149 --> 00:37:17,828 Siksi en usko tulit tänne sattumalta. 422 00:37:17,949 --> 00:37:22,148 Isotätini Anya uskoi että Aino oli loikannut. 423 00:37:22,829 --> 00:37:27,868 Sen me kerroimme hänelle sen jälkeen, kun menetimme yhteyden Ainoon. 424 00:37:28,469 --> 00:37:29,988 Mutta eikö hän loukannut? 425 00:37:30,949 --> 00:37:33,108 Olen pahoillani. 426 00:37:40,549 --> 00:37:42,908 Tunnelmia Porkkalan rajalla 427 00:37:43,029 --> 00:37:44,828 on jännitystä. 428 00:37:44,949 --> 00:37:49,108 Tämä hieno uutinen on herättänyt voimaa koko Suomen kansa. 429 00:37:49,229 --> 00:37:55,308 Porkkalan alue, vuokrattu 11 vuotta sitten Neuvostoliittoon 50 vuodeksi, 430 00:37:55,429 --> 00:37:58,388 palautetaan pian Fin/andille. 431 00:37:58,789 --> 00:38:03,228 Virallinen siirtosopimus allekirjoitetaan Neuvostoliiton suurlähetystössä 432 00:38:03,349 --> 00:38:07,628 ylihuomenna, tammikuuta 26 433 00:38:08,069 --> 00:38:12,628 Mutta jo tänään, Neuvostoliiton suurlähettiläs, Viktor Lebedev toivottaa valtuuskunnan tervetulleeksi 434 00:38:12,749 --> 00:38:16,068 joka on tullut etukäteen nähdä vuokra-alueen. 435 00:38:16,189 --> 00:38:19,948 Delegaatiota johtaa pääministeri Urho Kekkonen. 436 00:38:31,469 --> 00:38:35,948 Nykyään raja jakaa alueen edelleen Uudenmaan kahden kansan välissä. 437 00:38:36,069 --> 00:38:40,988 Mutta pian tämä on historiaa, kun rajapuomi nousee ikuisesti. 438 00:38:41,749 --> 00:38:45,788 Toivo, jota on salaa vaalittu siitä lähtien, kun se tuli tunnetuksi 439 00:38:45,909 --> 00:38:51,388 että presidentti Paasikivi ja pääministeri Kekkonen oli kutsuttu Moskovaan 440 00:38:51,509 --> 00:38:53,668 on nyt toteutumassa. 441 00:39:10,709 --> 00:39:12,788 Minne toveri Sergejev katosi? 442 00:39:12,909 --> 00:39:16,708 - No... hän sanoi, että... - Tule, sylje se ulos. 443 00:39:16,829 --> 00:39:20,268 Toveri Sergejev sanoi hän oli menossa wc:hen. 444 00:39:30,389 --> 00:39:31,948 Nosta este! 445 00:39:32,069 --> 00:39:34,268 Ole hyvä ja tule läpi. 446 00:39:36,309 --> 00:39:39,108 Me poistamme kaikki varusteet, 447 00:39:39,229 --> 00:39:41,148 heti kun rautatie on... 448 00:39:41,269 --> 00:39:43,668 Ole valmis pysähtymään signaaliini. 449 00:39:43,989 --> 00:39:46,148 Ja me saamme henkilöstön ulos. 450 00:40:04,389 --> 00:40:06,188 Sotilas! Kädet ylös! 451 00:40:06,309 --> 00:40:07,988 Tai ammun! 452 00:40:12,749 --> 00:40:14,228 Dima... 453 00:40:14,349 --> 00:40:16,548 Älä puutu tähän, isä. 454 00:40:17,389 --> 00:40:20,708 En estä sinua ja Alinaa loikata länteen. 455 00:40:20,829 --> 00:40:26,468 Mitä sinä teet? Jos tapat Lebedevin, se tarkoittaa sotaa. Ymmärtää? 456 00:40:29,069 --> 00:40:30,708 On aika. 457 00:40:32,229 --> 00:40:34,548 Pysähdytään muutamaan valokuvaan. 458 00:40:34,749 --> 00:40:39,388 Valokuvia, toveri Kekkonen? Älkäämme antako toveri Sabanovia odottaa. 459 00:40:39,509 --> 00:40:43,148 Vain pari valokuvaa. Tämä on historiallinen päivä. 460 00:40:43,269 --> 00:40:45,148 Otetaan valokuva! 461 00:40:45,589 --> 00:40:48,108 Se on ainoa tapa korjata virheeni. 462 00:40:48,229 --> 00:40:53,268 - Mitä tarkoitat? Mikä virhe? - Et tiedä kaikkea. 463 00:40:54,589 --> 00:40:58,588 Minä ohitin Irinan elokuva, jonka hän myi amerikkalaisille. 464 00:40:58,709 --> 00:41:02,588 - Sinä valehtelet. - Ja vein rahat ullakolle. 465 00:41:09,589 --> 00:41:13,428 Siinä se. Aika siirtyä eteenpäin. Tule mukaan nyt. 466 00:41:15,469 --> 00:41:19,588 Toivottavasti jonain päivänä pystyt antaa anteeksi minulle... ja Irinalle. 467 00:41:26,509 --> 00:41:28,788 Tämä on viimeinen kerta, kun sanon sen. 468 00:41:28,909 --> 00:41:31,108 Nouse ylös tai ammun. 469 00:41:31,869 --> 00:41:33,508 Helvettiin sinun kanssasi. 470 00:41:39,869 --> 00:41:43,308 - Hänen pitäisi olla täällä nyt. - Odotetaan vielä hetki. 471 00:41:46,189 --> 00:41:48,228 Entä jos hän ei tule? 472 00:41:58,949 --> 00:42:00,748 Mitä tapahtui? 473 00:42:05,669 --> 00:42:07,148 Lebedev? 474 00:42:07,429 --> 00:42:09,308 Onko hän kunnossa? 475 00:42:17,429 --> 00:42:18,988 Meidän täytyy mennä. 476 00:42:38,549 --> 00:42:41,748 N.. pääministeri Urho Kekkosen kanssa tällä hetkellä tervehdys 477 00:42:41,869 --> 00:42:45,348 Porkkalan sotilaskomentaja, Kenraali Sabanov. 478 00:42:45,469 --> 00:42:49,228 Kenraali Sabanov on käyttänyt kuusi vuotta Porkkalassa, 479 00:42:49,349 --> 00:42:51,948 mutta tänään hän toimii tukikohdan isäntänä 480 00:42:52,069 --> 00:42:54,228 toiseksi viimeiseksi päiväksi. 481 00:42:55,949 --> 00:42:58,868 Ulkomainen lehdistö on jo tehnyt spekuloinut 482 00:42:58,989 --> 00:43:01,028 luovutuspäivämäärästä. 483 00:43:01,149 --> 00:43:04,028 Se on loppujen lopuksi vain kolme viikkoa vaaleihin asti 484 00:43:04,149 --> 00:43:08,028 jossa Suomen/ja valitsevat seuraavan presidentin